中日・アルモンテ、今季4号ホームラン 2度目の猛打賞