阪神・藤川球児、右肘痛で登録抹消「最後まで投げきれず申し訳ない」