日ハム・マルティネス、実戦復帰まで4週間の見通し