中日根尾、自主トレ先のLAで増量に成功