楽天・野村克則コーチ、父・克也さんの死去に「急すぎて。受け入れられない」