阪神ドリスさん、退団へ