西武辻監督、来季続投要請に合意