トラウトの折れたバットが球審の顔面直撃、球場騒然