中日・岡林さん、高卒3年目でゴールデングラブ・ベストナインを獲得