西武柘植、右肘の炎症で離脱