大谷翔平さん、似合うユニフォームがあまりない