栗山英樹氏、水原元通訳の事件受け大谷に「申し訳ない」と伝えていた「これだけは嫌だと思ってることが...」