高野容疑者、当時山形の飲食店に勤めていた最上あいに会うため新幹線で通い詰めて借金地獄に