石川雄洋さん、通訳が必要だった