阪神「新4番候補」ボーア、物議を醸す“巨体”