【中日】平田、両足つり紅白戦欠場