ロッテ益田直也さん、3人目出産