「大判焼き」、正式名称だった