阪神を自由契約の上本博紀、引退を決断