水原一平、違法賭博に手を染めていた……