水原一平、日本に強制送還へ