巨人・岡本、最年少での3割30本100打点