松井稼頭央がMLBで通用しなかったという風潮