菊池雄星さん、最下位BALに負けて死刑囚確定へ