巨人・代木、プロ初打席であっさりヒット