中日細川、球団では2010年の和田一浩以来となる日本人本拠地10本塁打を達成