中日・岡林勇希、最多安打より大事なものを見つける