岡田監督、退任