ロッテ鳥谷、古巣阪神へ「甲子園でプレーが恩返し」